Ибрагим Гёкчек, народный артист и член группы Grup Yorum, стал бессмертным с победным знаком на пальцах, с гитарой в руке, с любовью к своему народу и своей родине в сердце.
Ибрагим Гёкчек начал сопротивление голодовкой до смерти с требованием отмены запретов на концерты, прекращения полицейских рейдов в Культурный центр, освобождения заключённых членов группы и исключения их имён из списков террористов, другими словами, для того, чтобы иметь возможность свободно заниматься своим искусством. Он сопротивлялся голодом день за днём, минута за минутой с неизменной убеждённостью и решимостью в течение 323 дней… и его товарищ Хелин стала бессмертна рядом с ним.
Тогда, в 323-й день сопротивления, они объявили о своей политической победе… Они заставили весь мир услышать их голос, не поддаваясь нападкам на искусство и артистов со стороны фашистской власти ПСР, вознамерившейся сделать их артистами капиталистической системы, сопротивляясь смерти, они пробудили все слои населения, особенно интеллигенцию и артистов, не только в нашей стране, но и во всем мире. Они показали миру, что искусство и артиста нельзя заставить замолчать и что сила фашистской власти ПСР не может возобладать над музыкантами народа.
“Те, кто создаёт народные песни, сильнее тех, кто создаёт законы”.
Это сопротивление ещё раз доказало силу народных песен, силу искусства народа, Хелин и Ибрагима, бессмертных героев сопротивления. ПСР показала слабость и беспомощность своего фашизма. Они объявили об этом миру вопреки всем нападкам цензуры со стороны ПСР и её средств массовой информации.
А после победы мы попрощались с Ибрагимом, когда сегодня он отправился в бессмертие в больнице, куда его поместили на лечение.
Ибрагим стал вторым мучеником группы Grup Yorum после Хелин…
Не дайте им снова умереть с голоду… сказал Ибрагим Гёкчек на стадионе Инёню в 2010 году…
Он хотел иметь возможность играть на своей гитаре…
Он хотел иметь возможность свободно заниматься своим искусством…
Он хотел отменить запреты на выступления революционных артистов, воцарившихся в сердцах людей, положить конец запретам на концерты группы Grup Yorum и прекратить репрессии, направленные на искусство народа!
ПСР, враг народа и искусства, враг артистов, убила его!
Фашизм ПСР убил народного артиста Ибрагима Гёкчека, не сняв запретов на концерты!
Фашизм добавил ещё одно преступление к своим преступлениям против народа. С ростом преступлений фашизма ПСР растёт и гнев народа. Этот гнев будет только нарастать. Он будет расти, и фашистская власть ПСР и империализм будут похоронены в мусорном баке истории…
Мы знаем это, мы верим в это!
Ибрагим сейчас с Хелин и Мустафой. Мы обещаем им мир, в котором народные песни будут петь свободно, несправедливость будет ликвидирована, дети будут смеяться… мы объединимся, организуемся и сподвигнем народ бороться за создание мира, ради которого они пожертвовали своей жизнью. И мы обязательно одержим победу…
